Das Modul bezieht sein Template aus der Komponente, und zwar aus der Datei

/components/com_virtuemart/themes/default/templates/common/minicart.tpl.php

Hier kann das vollständige Aussehen verändert und seinen eigenen Wünschen angepasst werden.

Dieser Beitrag bezieht sich auf die Version Virtuemart 1.1.3.